Réunis, les quatre se réfugient dans une grotte où ils trouvent un groupe de marchands et leur guide. Des serpents scorpions les entourent, Xie Lian et l'oncle Zheng sont piqués et le seul antidote, la fougère Shanyue, se trouve dans le royaume de Banyue.
