Lorsque la préceptrice impériale les rejoint, c'est une réunion inattendue entre elle et Xie Lian, les deux s'étant rencontrés il y a plus de 200 ans. Ban Yue s'excuse pour la trahison mais nie avoir utilisé les serpents scorpions pour attaquer les gens.
